Rubrique de Dominique: Football Américain
Le football américain est un des sports les plus populaires aux Etats-Unis et fait partie de la vie quotidienne, de septembre à janvier. Avec un époux Américain, un fils sportif de 15 ans et, des contacts quotidiens avec des Américains, j’ai du apprendre quelques règles.
Si on vous parle de regarder un jeu le samedi : c’est un match de football d’université (College) ; mais le dimanche ou le lundi soir, c’est pour la ligue nationale (NFL). Le vendredi soir, c’est votre lycée qui entre en jeu avec ses cheerleaders, sa marching band (fanfare) et son football local.
En règle générale, on soutient la faculté dans laquelle on était étudiant(e). Mais, on peut aussi suivre une équipe proche géographiquement. Pour nous à Atlanta, nous suivrons donc l’University of Georgia (mascotte Bulldog), Georgia Tech (Yellow Jacket) ou la toute nouvelle équipe de Georgia State (Panther).
Un jour par an, c’est le “College Football day”, pendant lequel vous portez les couleurs de votre équipe. Mais chaque fois que cette dernière joue, il est aussi de règle de montrer son soutien en portant : T-shirts…
Cela vous permet aussi de débuter une conversation avec un étranger, si vous suivez un peu le sport.
Pour la ligue nationale, NFL, nous avons 2 divisions : NFC-National Football Conference, et AFC-American Football Conference.
L’équipe d’Atlanta, les Falcons, appartient à la NFC. Cette dernière est divisée en 4 régions : East, North, West et South (celle des Falcons).
Atlanta joue donc contre les Carolina Panthers, les New Orleans Saints (champions nationaux de l’année dernière) et les Tampa Bay Bucaneers. Après plusieurs jeux, le gagnant de chaque région pour chaque conference se qualifie pour le Playoff ou championnat par élimination simple. Le gagnant de chaque conférence se qualifie ensuite pour le Super Bowl, une fête quasi nationale. Si vous êtes invités à une Super Bowl party, ne la manquez pas, car l’ambiance est très festive, avec une nourriture très abondante. Même si vous ne regardez pas le match, appréciez les publicités qui seront un sujet de conversation le lendemain. Et pour ceux/celles qui ont ce sport en horreur, c’est le moment d’aller au cinéma, les files d’attente seront courtes.
Le Fantasy Football fait actuellement rage : c’ est un jeu basé sur les vraies équipes et joueurs de la NFL mais pour lequel, vous appartenez à une ligue avec d’autres participants auxquels vous pouvez comparer votre équipe de rêve. Au début de la saison (en septembre), vous choisissez des vrais joueurs de NFL qui vont constituer votre Fantasy Team. Chaque position dans votre équipe est occupée de façon factice par un joueur qui a le même rôle dans la vraie ligue NFL. Vous terminez ainsi, avec des joueurs de différentes équipes dans une seule. Après chaque dimanche, à chaque joueur de votre équipe sera attribué des points selon sa vraie performance durant son vrai jeu. Vous obtiendrez ainsi, un score qui vous placera dans votre ligue et vous permettra de gagner ou de perdre le jeu. Si un de vos joueurs se blesse, il faut le remplacer. Vous pouvez aussi décider d’échanger un joueur. Vous êtes le propriétaire et le directeur de votre équipe de rêve…
Si on vous parle de regarder un jeu le samedi : c’est un match de football d’université (College) ; mais le dimanche ou le lundi soir, c’est pour la ligue nationale (NFL). Le vendredi soir, c’est votre lycée qui entre en jeu avec ses cheerleaders, sa marching band (fanfare) et son football local.
En règle générale, on soutient la faculté dans laquelle on était étudiant(e). Mais, on peut aussi suivre une équipe proche géographiquement. Pour nous à Atlanta, nous suivrons donc l’University of Georgia (mascotte Bulldog), Georgia Tech (Yellow Jacket) ou la toute nouvelle équipe de Georgia State (Panther).
Un jour par an, c’est le “College Football day”, pendant lequel vous portez les couleurs de votre équipe. Mais chaque fois que cette dernière joue, il est aussi de règle de montrer son soutien en portant : T-shirts…
Cela vous permet aussi de débuter une conversation avec un étranger, si vous suivez un peu le sport.
Pour la ligue nationale, NFL, nous avons 2 divisions : NFC-National Football Conference, et AFC-American Football Conference.
L’équipe d’Atlanta, les Falcons, appartient à la NFC. Cette dernière est divisée en 4 régions : East, North, West et South (celle des Falcons).
Atlanta joue donc contre les Carolina Panthers, les New Orleans Saints (champions nationaux de l’année dernière) et les Tampa Bay Bucaneers. Après plusieurs jeux, le gagnant de chaque région pour chaque conference se qualifie pour le Playoff ou championnat par élimination simple. Le gagnant de chaque conférence se qualifie ensuite pour le Super Bowl, une fête quasi nationale. Si vous êtes invités à une Super Bowl party, ne la manquez pas, car l’ambiance est très festive, avec une nourriture très abondante. Même si vous ne regardez pas le match, appréciez les publicités qui seront un sujet de conversation le lendemain. Et pour ceux/celles qui ont ce sport en horreur, c’est le moment d’aller au cinéma, les files d’attente seront courtes.
Le Fantasy Football fait actuellement rage : c’ est un jeu basé sur les vraies équipes et joueurs de la NFL mais pour lequel, vous appartenez à une ligue avec d’autres participants auxquels vous pouvez comparer votre équipe de rêve. Au début de la saison (en septembre), vous choisissez des vrais joueurs de NFL qui vont constituer votre Fantasy Team. Chaque position dans votre équipe est occupée de façon factice par un joueur qui a le même rôle dans la vraie ligue NFL. Vous terminez ainsi, avec des joueurs de différentes équipes dans une seule. Après chaque dimanche, à chaque joueur de votre équipe sera attribué des points selon sa vraie performance durant son vrai jeu. Vous obtiendrez ainsi, un score qui vous placera dans votre ligue et vous permettra de gagner ou de perdre le jeu. Si un de vos joueurs se blesse, il faut le remplacer. Vous pouvez aussi décider d’échanger un joueur. Vous êtes le propriétaire et le directeur de votre équipe de rêve…
